Corn and Red Pepper Quesadilla